Ziel unserer Delegation war es, die seit Monaten andauernden Rechtsverletzungen in einigen Städten und Ortschaften Nordkurdistans vor Ort zu beobachten, mit Vertreter:innen verschiedener Institutionen und Einrichtungen zu sprechen, Informationen über die Vorfälle einzuholen und ihre Einschätzungen zu hören, mit Bürger:innen zu sprechen, die Rechtsverletzungen erlitten und Angehörige verloren haben, diese Gespräche zu einem Bericht zusammenzuführen und so zur Aufklärung der europäischen Öffentlichkeit beizutragen sowie die Berichte über unsere Eindrücke an Regierungsvertreter:innen und zivilgesellschaftliche Organisationen weiterzugeben.
Der vollständige Bericht der Delegation liegt als Dokument in türkischer Sprache vor.
The purpose of our delegation was to observe on the ground the violations of rights that have continued for months in some towns and districts of Northern Kurdistan; to meet representatives of various institutions and bodies, obtain information about the events and hear their assessments; to speak with citizens who have suffered violations of their rights and lost relatives; to bring these conversations together into a report and so contribute to informing the European public; and to pass our findings on to government representatives and civil society organisations.
The delegation's full report is available as a document in Turkish.